FluentPlex

concourir

/kɔ̃.ku.ʁiʁ/ verbo C1

En español: competir, contribuir, converger

  1. competir, contender (intransitivo) (intransitive)
  2. contribuir, desempeñar un papel en
  3. converger
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
concourir
Participio presente
concourant
Participio pasado
concouru
Presente (je)
concours
Futuro (je)
concourrai
Passé composé (je)
ai concouru

Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.

De la biblioteca

Eh bien, il vient pour concourir aux prix Montyon ; et s'il ne lui faut que ma voix pour qu'il les obtienne, et l'influence de ce monsieur si laid qui les fait obtenir, eh bien, je lui donnerai l'une et je lui garantirai l'autre.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 415 · C1
« Il fut alors donné communication au général de cette même lettre de l'île d'Elbe qui le recommandait au club comme un homme sur le concours duquel on pouvait compter.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 758 · C1
Nous ne vous contraindrons pas à nous prêter votre concours ; nous n'enrôlerons personne contre sa conscience et sa volonté ; mais nous vous contraindrons à agir comme un galant homme, même au cas où vous n'y seriez point disposé.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 759 · C1
s'écria Franz, votre grand-père a fait signe qu'il pouvait m'indiquer… cet homme… Aidez-moi… vous le comprenez… prêtez-moi votre concours. »
Le Comte de Monte-Cristo, p. 767 · C1

Aprende concourir en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.