FluentPlex

le relais

/ʁə.lɛ/ sustantivo · masculino B1

En español: relevo, posta, relé

  1. caballo de posta (caballo o tiro de caballos de relevo entre estaciones)
  2. parador, posada, posta (hotel de paso en viajes largos)
  3. relé, relevador (dispositivo electromecánico)
  4. carrera de relevos, posta
+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Danglars attendit un instant que le postillon qui avait achevé son relais vînt lui réclamer l'argent de la poste ; il comptait profiter de l'occasion pour demander quelques renseignements à son nouveau conducteur, mais les chevaux furent dételés et remplacés sans que personne vînt demander d'argent au voyageur.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1081 · C1
— Aussitôt cette propriété achetée, j'aurai des relais de dix lieues en dix lieues sur la route du Nord et sur la route du Midi.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 469 · C1
ne me faites pas honneur de celle-ci, madame ; elle était fort en honneur chez les Romains, et Pline raconte qu'on envoyait d'Ostie à Rome, avec des relais d'esclaves qui les portaient sur leur tête, des poissons de l'espèce de celui qu'il appelle le mulus et qui, d'après le portrait qu'il en fait, est probablement la dorade.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 650 · C1
de Saint-Méran est mort en quittant Marseille, au premier relais.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 722 · C1

Aprende relais en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.