FluentPlex

barrer

/ba.ʁe/ fiil B1

Türkçe: kapatmak, üstünü çizmek, engellemek

  1. to bar, bar up (to lock or bolt with a bar)
  2. to bar off
  3. to cross out, strike out (put written lines through written text, to show it is erroneous)
  4. to go away, to leave, to fuck off (colloquial, pronominal) · Barre-toi ! Get out!
  5. to lock (a door etc.; not necessarily with a bar)

Fiil biçimleri

Mastar
barrer
Şimdiki zaman ortacı
barrant
Geçmiş zaman ortacı
barré
Şimdiki zaman (je)
barre
Gelecek zaman (je)
barrerai
Passé composé (je)
ai barré

Kütüphaneden

À l'approche de Villefort, elle se détacha de la muraille contre laquelle elle était appuyée et vint lui barrer le chemin.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 86 · C1
À la lueur d'un autre éclair, le jeune homme vit quatre hommes cramponnés aux mâts et aux étais ; un cinquième se tenait à la barre du gouvernail brisé.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 229 · C1
« Vous voyez, dit Dantès en quittant la barre, que je pourrai vous être de quelque utilité, pendant la traversée du moins.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 238 · C1
« La barre à bâbord ! » cria le capitaine en se retournant vers le timonier.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 239 · C1

barrer kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.