FluentPlex

barrer

/ba.ʁe/ verb B1
  1. to bar, bar up (to lock or bolt with a bar)
  2. to bar off
  3. to cross out, strike out (put written lines through written text, to show it is erroneous)
  4. to go away, to leave, to fuck off (colloquial, pronominal) · Barre-toi ! Get out!
  5. to lock (a door etc.; not necessarily with a bar)
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
barrer
Present participle
barrant
Past participle
barré
Present (je)
barre
Future (je)
barrerai
Passé composé (je)
ai barré

From the library

À l'approche de Villefort, elle se détacha de la muraille contre laquelle elle était appuyée et vint lui barrer le chemin.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 86 · C1
À la lueur d'un autre éclair, le jeune homme vit quatre hommes cramponnés aux mâts et aux étais ; un cinquième se tenait à la barre du gouvernail brisé.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 229 · C1
« Vous voyez, dit Dantès en quittant la barre, que je pourrai vous être de quelque utilité, pendant la traversée du moins.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 238 · C1
« La barre à bâbord ! » cria le capitaine en se retournant vers le timonier.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 239 · C1

Learn barrer in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.