FluentPlex

le tabac

/ta.ba/ i̇sim · eril A2

Türkçe: tütün, sigara içme, tütüncü

  1. tobacco (any plant of the genus Nicotiana) · des plantations de tabac tobacco plantations
  2. tobacco (leaves of certain varieties of the plant cultivated and harvested) · du tabac blond blond tobacco· Pour la pipe, quels sont tes tabacs préférés ? What are your favorite pipe tobaccos?
  3. smoking, nicotine addiction · J’ai pris une résolution : demain, j’arrête le tabac. I have made a decision: tomorrow I'm quitting smoking.
  4. tobacconist (shop where tobacco is sold) · Il s’engouffra dans un tabac et en sortit avec un briquet. He rushed into a tobacconist's and came out with a lighter.
  5. corner shop · Le supermarché est fermé à cette heure-ci, il faudra acheter des bières dans un tabac. The supermarket is closed at this time; you will have to buy beer in a corner shop.
  6. thing, stuff (figuratively) · (c'est toujours) le même tabac – c'est du même tabac. (it's always) the same thing – it's the same old stuff.

Çoğul tabacs

Kütüphaneden

J'ai du café de contrebande et d'excellent tabac dans un petit coffre de la cale, tu l'auras dès demain.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 15 · C1
je me rappelle maintenant, murmura le pauvre père, se rattachant à ce débris, qu'il m'a dit hier qu'il avait pour moi une caisse de café et une caisse de tabac.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 33 · C1
À peine était-il depuis huit jours à Livourne, que les flancs rebondis du navire étaient remplis de mousselines peintes, de cotons prohibés, de poudre anglaise et de tabac sur lequel la régie avait oublié de mettre son cachet.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 245 · C1
Là, sur une table entourée à distance d'un divan large et moelleux, tous les tabacs connus, depuis le tabac jaune de Pétersbourg, jusqu'au tabac noir du Sinaï, en passant par le maryland, le porto-rico et le latakiéh, resplendissaient dans les pots de faïence craquelée qu'adorent les Hollandais.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 420 · C1

Diğer eşleşmeler

tabac kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.