FluentPlex

le malheur

/ma.lœʁ/ noun · masculine B1
  1. mishap, misfortune · Il y a eu beaucoup de malheurs dans ma vie. Ça craint mais j'en ai beaucoup appris. There have been a lot of misfortunes in my life. It sucks but I've learned a lot from them.
  2. sadness, unhappiness · J’étais tellement déçue qu’il ait plu le jour de notre mariage ! C’était vraiment un malheur. I was so disappointed that it rained on our wedding day! It was truly a sad [moment].

Plural malheurs

+ Save to review

From the library

— Un grand malheur, monsieur Morrel !
Le Comte de Monte-Cristo, p. 2 · C1
répondit le jeune homme, un grand malheur, pour moi surtout : à la hauteur de Civita-Vecchia, nous avons perdu ce brave capitaine Leclère.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 2 · C1
« Et comment ce malheur est-il donc arrivé ?
Le Comte de Monte-Cristo, p. 3 · C1
« Eh bien, monsieur Morrel, dit Danglars, vous savez le malheur, n'est-ce pas ?
Le Comte de Monte-Cristo, p. 4 · C1

Learn malheur in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.