FluentPlex

bien

/bjɛ̃/ zarf A2

Türkçe: iyi, gerçekten, çok

  1. well · Ça va bien ? How's it going?· Il joue vraiment bien au football. He plays soccer really well.
  2. indeed; so · Bien, on peut partir maintenant ? So, can we leave now?
  3. a lot (of) · Macy Gray a traversé bien des épreuves. Macy Gray got through a lot of ordeals.
  4. very; really · C'est bien aimable à vous. it's very considerate of you.· C'est bien beau, mais... It's all very well, but...
  5. much (more, less, better, etc.) · Jérémie est bien plus fort que moi. Jérémie is much stronger than me.· bien meilleur que […] much better than […]
  6. Used to confirm or ask for confirmation · Tu as bien fermé les fenêtres ? Did you make sure to close the windows?

Kütüphaneden

Allons, père, continua Dantès, remettez cet argent dans votre tirelire ; à moins que le voisin Caderousse n'en ait besoin à son tour, auquel cas il est bien à son service.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 17 · C1
Eh bien, te voilà donc au mieux avec M.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 17 · C1
— Eh bien ?
Le Comte de Monte-Cristo, s. 15 · C1
— Eh bien, j'ai payé, moi.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 15 · C1

Diğer eşleşmeler

bien kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.