FluentPlex

chiffrer

/ʃi.fʁe/ 动词 B2

中文: 编号、加密、总计

  1. 编号(添加数字)(及物) (transitive)
  2. 合计(不及物) (intransitive)
  3. 加密(添加密码以保护)(及物) (transitive)
+ 加入复习

动词形式

不定式
chiffrer
现在分词
chiffrant
过去分词
chiffré
直陈式现在时(je)
chiffre
简单将来时(je)
chiffrerai
复合过去时(je)
ai chiffré

来自图书馆

Danglars, seul, n'était ni tourmenté ni inquiet ; Danglars même était joyeux, car il s'était vengé d'un ennemi et avait assuré, à bord du Pharaon, sa place qu'il craignait de perdre ; Danglars était un de ces hommes de calcul qui naissent avec une plume derrière l'oreille et un encrier à la place du cœur ; tout était pour lui dans ce monde soustraction ou multiplication, et un chiffre lui paraissait bien plus précieux qu'un homme, quand ce chiffre pouvait augmenter le total que cet homme pouvait diminuer.
Le Comte de Monte-Cristo,第91页 · C1
— Ma foi, dit l'inspecteur en se retournant à son tour vers le gouverneur, vous aviez prédit jusqu'au chiffre.
Le Comte de Monte-Cristo,第143页 · C1
monsieur, dit-il, ne craignez pas de désirer ; vous pourrez vous convaincre alors que le chiffre de la maison Danglars, tout limité qu'il est, peut satisfaire les plus larges exigences, et dussiez-vous demander un million…
Le Comte de Monte-Cristo,第473页 · C1
— S'il me faut plus, reprit machinalement Monte-Cristo, nous mettrons plus ; mais je ne compte rester qu'une année en France, et pendant cette année je ne crois pas dépasser ce chiffre… enfin nous verrons… Veuillez, pour commencer, me faire porter cinq cent mille francs demain, je serai chez moi jusqu'à midi, et d'ailleurs, si je n'y étais pas, je laisserais un reçu à mon intendant.
Le Comte de Monte-Cristo,第475页 · C1

在真实文章中学习chiffrer

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号