FluentPlex

monter

/mɔ̃.te/ fiil A2

Türkçe: çıkmak, binmek, yükselmek

  1. çıkmak, tırmanmak (daha yüksek bir konuma gitmek)
  2. yükselmek, yokuş yukarı çıkmak, üst kata çıkmak
  3. binmek (bir araca)
  4. yükselmek (mecazi olarak daha yüksek bir konuma gelmek, sosyal olarak veya bir ligde vb.)
  5. to stage, put on (a show)
  6. to ride (a horse)
  7. to mount (a horse)
  8. to bring up, take up, put up, get up (lift or carry something to a higher position) (transitive) · J'ai monté les valises. I brought up the cases.

Fiil biçimleri

Mastar
monter
Şimdiki zaman ortacı
montant
Geçmiş zaman ortacı
monté
Şimdiki zaman (je)
monte
Gelecek zaman (je)
monterai
Passé composé (je)
suis monté(e)

Kütüphaneden

— C'est pour vous, répondit un des gendarmes, montez. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 70 · C1
Dantès se leva, jeta naturellement les yeux sur le point où paraissait se diriger le bateau, et à cent toises devant lui il vit s'élever la roche noire et ardue sur laquelle monte, comme une superfétation du silex, le sombre château d'If.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 74 · C1
— Oui, dit la marquise, sans que ce souvenir sanglant amenât la moindre altération sur ses traits ; seulement c'était pour des principes diamétralement opposés qu'ils y fussent montés tous deux, et la preuve c'est que toute ma famille est restée attachée aux princes exilés, tandis que votre père a eu hâte de se rallier au nouveau gouvernement, et qu'après que le citoyen Noirtier a été girondin, le comte Noirtier est devenu sénateur.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 42 · C1
Une voiture, dont la portière était tout ouverte, attendait à la porte, il y monta, deux soldats et le commissaire montèrent après lui ; la portière se referma, et la voiture reprit le chemin de Marseille.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 31 · C1

monter kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.