FluentPlex

restaurer

/ʁɛs.tɔ.ʁe/ فعل B2

بـالعربية: رمم، استعاد

  1. رمم، أصلح
  2. استعاد، أعاد
  3. تناول الطعام، تغذى (فعل انعكاسي) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
restaurer
اسم الفاعل
restaurant
اسم المفعول
restauré
المضارع (je)
restaure
المستقبل (je)
restaurerai
الماضي المركّب (je)
ai restauré

من المكتبة

Maximilien achevait à peine sa narration pendant laquelle le cœur du comte s'était dilaté de plus en plus, lorsque Emmanuel reparut, restauré d'un chapeau et d'une redingote.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 499 · C1
Des domestiques allaient et venaient joyeux dans cette belle cour : les uns possesseurs des cuisines, et glissant comme s'ils eussent toujours habité cette maison dans des escaliers restaurés de la veille, les autres peuplant les remises, où les équipages, numérotés et casés, semblaient installés depuis cinquante ans ; et les écuries, où les chevaux au râtelier répondaient en hennissant aux palefreniers, qui leur parlaient avec infiniment plus de respect que beaucoup de domestiques ne parlent à leurs maîtres.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 636 · C1
Faut-il pour autant jeter son téléphone et restaurer la flânerie comme on restaure un monument ?
Éloge du flâneur، ص. 1 · C2

تعلّم restaurer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.