FluentPlex

jouir

/ʒwiʁ/ فعل B2

بـالعربية: تمتَّع، نعم، بلغ النشوة الجنسية

  1. تمتَّع، استمتع، نعم · Il jouissait d'une santé à toute épreuve. He enjoyed unfailing health.
  2. بلغ النشوة الجنسية (لازم) (intransitive)
  3. قذف (المني) (لازم) (intransitive)

صيغ الفعل

المصدر
jouir
اسم الفاعل
jouissant
اسم المفعول
joui
المضارع (je)
jouis
المستقبل (je)
jouirai
الماضي المركّب (je)
ai joui

من المكتبة

— Mais non, rassurez-vous, la famille est éteinte complètement ; le dernier comte de Spada, d'ailleurs, m'a fait son héritier ; en me léguant ce bréviaire symbolique il m'a légué ce qu'il contenait ; non, non, tranquillisez-vous : si nous mettons la main sur cette fortune, nous pourrons en jouir sans remords.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 202 · C1
Comme il l'avait prévu, il était resté paralysé du bras droit et de la jambe gauche, et avait à peu près perdu tout espoir d'en jouir lui-même ; mais il rêvait toujours pour son jeune compagnon une délivrance ou une évasion, et il en jouissait pour lui.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 206 · C1
Servieux, chambellan du roi actuel, et qui jouit de la plus grande faveur.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 310 · C1
Ce valet de chambre, qui s'appelait Germain et qui jouissait de la confiance entière de son jeune maître, tenait à la main une liasse de journaux qu'il déposa sur une table, et un paquet de lettres qu'il remit à Albert.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 420 · C1

تعلّم jouir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.