FluentPlex

noyer

/nwa.je/ 动词 B1

中文: 淹死、淹没、稀释

  1. 淹死;溺亡(自反) (reflexive) · Elle s'est noyée dans l'océan. She drowned in the ocean.
  2. 淹没(及物) (transitive) · J'ai noyé mon chien dans le fleuve. I drowned my dog in the river.
  3. 稀释;冲淡(及物) (transitive) · Il faut noyer le vin avec de l'eau. You must water down the wine.
+ 加入复习

动词形式

不定式
noyer
现在分词
noyant
过去分词
noyé
直陈式现在时(je)
noie
简单将来时(je)
noierai
复合过去时(je)
ai noyé

来自图书馆

Morrel, au lieu d'essayer quelque chose en faveur de Dantès, pour lequel d'ailleurs il ne pouvait rien, il s'était enfermé avec deux bouteilles de vin de cassis, et avait essayé de noyer son inquiétude dans l'ivresse.
Le Comte de Monte-Cristo,第90页 · C1
Là, dans ce cabinet, assis devant une table de noyer qu'il avait rapportée d'Hartwell, et que, par une de ces manies familières aux grands personnages, il affectionnait tout particulièrement, le roi Louis XVIII écoutait assez légèrement un homme de cinquante à cinquante-deux ans, à cheveux gris, à la figure aristocratique et à la mise scrupuleuse, tout en notant à la marge un volume d'Horace, édition de Gryphias, assez incorrecte quoique estimée, et qui prêtait beaucoup aux sagaces observations philologiques de Sa Majesté.
Le Comte de Monte-Cristo,第91页 · C1
mais rien ne prouve que le général ait été victime d'un meurtre : on trouve tous les jours des gens dans la Seine, qui s'y sont jetés de désespoir, qui s'y sont noyés ne sachant pas nager.
Le Comte de Monte-Cristo,第115页 · C1
— Mon père, vous savez très bien que le général ne s'est pas noyé par désespoir, et qu'on ne se baigne pas dans la Seine au mois de janvier.
Le Comte de Monte-Cristo,第115页 · C1

其他结果

在真实文章中学习noyer

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号