FluentPlex

la mesure

/mə.zyʁ/ اسم · مؤنث B1

بـالعربية: قِياس، إِجْراء، مِقْياس

  1. إِجْراء، تَدْبِير، مِقْياس
  2. قِياس

الجمع mesures

من المكتبة

dit Villefort tout en lisant et en pâlissant, à mesure qu'il lisait.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 64 · C1
Le front de Villefort s'obscurcissait de plus en plus à mesure qu'il avançait vers la fin ; ses lèvres blanches, ses mains tremblantes, ses yeux ardents faisaient passer dans l'esprit de Dantès les plus douloureuses appréhensions.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 65 · C1
« Monsieur, dit-il, les charges les plus graves résultent pour vous de votre interrogatoire, je ne suis donc pas le maître, comme je l'avais espéré d'abord, de vous rendre à l'instant même la liberté ; je dois, avant de prendre une pareille mesure, consulter le juge d'instruction.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 66 · C1
À mesure que le ministre de la Police donnait au roi Louis XVIII ces renseignements, Villefort, qui semblait suspendu à ses lèvres, rougissait et pâlissait.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 108 · C1

نتائج أخرى

تعلّم mesure في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.