le Breton
/bʁə.tɔ̃/ اسم · مذكر A2بـالعربية: بريتوني
- بريتوني (من سكان أو مواليد منطقة بريتاني في فرنسا) (عادة للذكر)
الجمع Bretons · المؤنث Bretonne
من المكتبة
Dans Astérix chez les Bretons, Goscinny se moque gentiment des habitudes britanniques et fait parler les Bretons, c'est-à-dire les habitants de la future Grande-Bretagne, avec une syntaxe calquée sur l'anglais : ils placent l'adjectif avant le nom et traduisent mot à mot des tournures typiques.
La solution retenue a consisté à prêter aux Bretons un anglais délicieusement démodé, celui des gentlemen d'autrefois, plein de formules de politesse et d'exclamations surannées.
نتائج أخرى
تعلّم Breton في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.