renverser
/ʁɑ̃.vɛʁ.se/ verbo B1En español: volcar, derribar, derramar
- volcar, poner boca abajo [transitivo] · renverser le mélange to turn the mixture over· renverser le sablier to turn over the hourglass
- derribar, tirar al suelo [transitivo] · renverser une statue to knock a statue over· renverser son adversaire to knock one's opponent to the floor
- atropellar [transitivo] · renverser un homme to run over a man
- derramar (p. ej., un líquido) [transitivo]
- to invert (change the positions of words in a sentence)
- to switch over, switch
- to reverse, turn around (a situation)
- to overthrow, bring down
Formas del verbo
- Infinitivo
- renverser
- Participio presente
- renversant
- Participio pasado
- renversé
- Presente (je)
- renverse
- Futuro (je)
- renverserai
- Passé composé (je)
- ai renversé
De la biblioteca
Et, les forces manquant au vieillard, il se renversa en arrière.
— Mais c'est pire encore, Renée, car le roi est le père de la nation, et vouloir renverser ou tuer le roi, c'est vouloir tuer le père de trente-deux millions d'hommes.
« Ainsi, dit-il, pâlissant de colère, sept armées coalisées auront renversé cet homme ; un miracle du ciel m'aura replacé sur le trône de mes pères après vingt-cinq ans d'exil ; j'aurai, pendant ces vingt-cinq ans étudié, sondé, analysé les hommes et les choses de cette France qui m'était promise, pour qu'arrivé au but de tous mes vœux, une force que je tenais entre mes mains éclate et me brise !
J'étais loin de me douter alors de ce que vous m'avez dit tout à l'heure : c'est que, quatre ans plus tard, le colosse serait renversé.
Aprende renverser en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.