doubler
/du.ble/ verbo B1En español: doblar, duplicar, adelantar
- doblar, duplicar · A cet instant précis, il a décidé de doubler la mise. At that precise instant, he decided to double the bet.
- traicionar, engañar · Nous avons été doublé ce coup-ci. We've been double-crossed this time.
- adelantar, rebasar · Sur l'autoroute, nous avons eu l'occasion de doubler de nombreux véhicules. On the motorway, we had the opportunity to overtake many vehicles. (UK) On the freeway, we had the opportunity to pass many vehicles. (US)
- doblar (cine) · Daniel Beretta qui double Arnold Schwarzenegger en français depuis 1987 a également prêté sa voix à l'agent Sam Fisher. Daniel Beretta, who has dubbed Arnold Schwarzenegger in the French versions of his films since 1987, has also lent his voice to the agent Sam Fisher.
- to repeat a school year
- to line (a coat)
Formas del verbo
- Infinitivo
- doubler
- Participio presente
- doublant
- Participio pasado
- doublé
- Presente (je)
- double
- Futuro (je)
- doublerai
- Passé composé (je)
- ai doublé
De la biblioteca
Seulement, il y avait une grande différence dans l'expression de ce double regard qui suivait le même homme.
Il y eut, après ce double départ, un moment de stupeur terrible parmi tous ceux qui étaient restés.
Si rapide qu'eût été ce regard, il avait suffi à Villefort pour se faire une idée de l'homme qu'il allait avoir à interroger : il avait reconnu l'intelligence dans ce front large et ouvert, le courage dans cet œil fixe et ce sourcil froncé, et la franchise dans ces lèvres épaisses et à demi ouvertes, qui laissaient voir une double rangée de dents blanches comme l'ivoire.
La barque continuait son chemin ; elle avait dépassé la Tête de Mort, elle était en face de l'anse du Pharo ; elle allait doubler la batterie, c'était une manœuvre incompréhensible pour Dantès.
Aprende doubler en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.