FluentPlex

chauffer

/ʃo.fe/ 动词 A2

中文: 加热、使暖和、挑逗

  1. 加热,使暖和,使温暖
  2. 挑逗,性诱惑;激起(俚语) (slang)
  3. 开车(车辆)(魁北克) (Quebec)
+ 加入复习

动词形式

不定式
chauffer
现在分词
chauffant
过去分词
chauffé
直陈式现在时(je)
chauffe
简单将来时(je)
chaufferai
复合过去时(je)
ai chauffé

来自图书馆

— Que l'on fasse chauffer les fers, dit le médecin ; mais en vérité, c'est une précaution bien inutile. »
Le Comte de Monte-Cristo,第215页 · C1
Cet ordre de chauffer les fers fit frissonner Dantès.
Le Comte de Monte-Cristo,第215页 · C1
Pour en arriver là, il faut que le sang se chauffe à trente-six degrés, que le pouls batte à quatre-vingt-dix pulsations, et que l'âme sorte de ses limites ordinaires ; mais si, passant, comme cela se pratique en philologie, du mot au synonyme mitigé, vous faites une simple élimination ; au lieu de commettre un ignoble assassinat, si vous écartez purement et simplement de votre chemin celui qui vous gêne, et cela sans choc, sans violence, sans l'appareil de ces souffrances, qui, devenant un supplice, font de la victime un martyr, et de celui qui agit un carnifex dans toute la force du mot ; s'il n'y a ni sang, ni hurlements, ni contorsions, ni surtout cette horrible et compromettante instantanéité de l'accomplissement, alors vous échappez au coup de la loi humaine qui vous dit : « Ne trouble pas la société ! » Voilà comment procèdent et réussissent les gens d'Orient, personnages graves et flegmatiques, qui s'inquiètent peu des questions de temps dans les conjonctures d'une certaine importance.
Le Comte de Monte-Cristo,第526页 · C1
Une pêche magnifique pendait à un espalier voisin chauffé, comme le cep de vigne, par cette chaleur artificielle de la serre.
Le Comte de Monte-Cristo,第720页 · C1

在真实文章中学习chauffer

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号