FluentPlex

veiller

/vɛ.je/ fiil B1

Türkçe: uyumamak, nöbet tutmak, göz kulak olmak

  1. to stay up, sit up (intransitive)
  2. to keep guard, keep watch (intransitive)
  3. to look after, see to ( + à); see to it that ( + à ce que) (intransitive)
  4. to watch over (someone) ( + sur) (intransitive)
  5. to keep watch over a sick person at night; to do a death wake for (transitive)
  6. to go out in the evening, e.g. in parties, clubs, bars… (Quebec, intransitive)
  7. to put in standby mode

Fiil biçimleri

Mastar
veiller
Şimdiki zaman ortacı
veillant
Geçmiş zaman ortacı
veillé
Şimdiki zaman (je)
veille
Gelecek zaman (je)
veillerai
Passé composé (je)
ai veillé

Kütüphaneden

Quant à moi, il faut que je veille au mouillage et que je mette le navire en deuil. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 4 · C1
Près de lui, nous l'avons dit, s'était glissé Caderousse, Caderousse que l'espérance d'un bon repas avait achevé de réconcilier avec les Dantès, Caderousse à qui il restait dans la mémoire un vague souvenir de ce qui s'était passé la veille, comme en se réveillant le matin on trouve dans son esprit l'ombre du rêve qu'on a fait pendant le sommeil.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 23 · C1
Toute la scène de la veille se représenta alors à son esprit avec une effrayante lucidité.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 31 · C1
On eût dit que la catastrophe venait de tirer le voile que l'ivresse de la veille avait jeté entre lui et sa mémoire.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 31 · C1

veiller kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.