FluentPlex

la reconnaissance

/ʁə.kɔ.nɛ.sɑ̃s/ اسم · مؤنث B1

بـالعربية: اعْتِرَاف، اسْتِطْلَاع، امْتِنَان

  1. تَعَرُّف، اعْتِرَاف
  2. اسْتِطْلَاع (عسكري)
  3. امْتِنَان، عِرْفَان بِالجَمِيل

الجمع reconnaissances

من المكتبة

— On n'est jamais quitte envers ceux qui nous ont obligés, dit Dantès, car lorsqu'on ne leur doit plus l'argent, on leur doit la reconnaissance.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 16 · C1
Je suis bien heureux, ajouta-t-il en regardant avec reconnaissance Villefort, d'avoir affaire à un homme tel que vous, car en effet mon envieux est un véritable ennemi. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 61 · C1
Comme je l'avais prévu, on fit quelques difficultés pour m'introduire près du grand maréchal ; mais je lui envoyai la bague qui devait me servir de signe de reconnaissance, et toutes les portes s'ouvrirent devant moi.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 63 · C1
Dantès s'inclina, jeta un dernier regard de reconnaissance à Villefort et sortit.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 67 · C1

تعلّم reconnaissance في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.