FluentPlex

le tort

/tɔʁ/ sustantivo · masculino B1

En español: culpa, error, daño

  1. culpa · Elle a le tort d'avoir trop de précipitation. Her trouble is, she's too hasty.· Le mari n'a aucun tort. The husband is not to blame.
  2. error, falta, injusticia · Je regrette, vous avez tort. I'm afraid you are mistaken.· Nous avons fait notre choix, à tort ou à raison. We have made our choice, rightly or wrongly.

Plural torts

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

— Quant à prendre le commandement du navire, dit l'armateur, c'était son devoir comme second ; quant à perdre un jour et demi à l'île d'Elbe, il a eu tort ; à moins que le navire n'ait eu quelque avarie à réparer.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 5 · C1
Alors, tu comprends, de peur que cela te fît du tort…
Le Comte de Monte-Cristo, p. 14 · C1
Si c'est comme bon camarade, non, car je crois qu'il ne m'aime pas depuis le jour où j'ai eu la bêtise, à la suite d'une petite querelle que nous avions eue ensemble, de lui proposer de nous arrêter dix minutes à l'île de Monte-Cristo pour vider cette querelle ; proposition que j'avais eu tort de lui faire, et qu'il avait eu, lui, raison de refuser.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 11 · C1
— En ce cas, tu as tort de refuser son dîner.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 18 · C1

Aprende tort en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.