FluentPlex

le tort

/tɔʁ/ اسم · مذكر B1

بـالعربية: خَطَأ، ظُلْم، ضَرَر

  1. ذَنْب، مَسْؤُولِيَّة · Elle a le tort d'avoir trop de précipitation. Her trouble is, she's too hasty.· Le mari n'a aucun tort. The husband is not to blame.
  2. خَطَأ، ظُلْم · Je regrette, vous avez tort. I'm afraid you are mistaken.· Nous avons fait notre choix, à tort ou à raison. We have made our choice, rightly or wrongly.

الجمع torts

من المكتبة

— Quant à prendre le commandement du navire, dit l'armateur, c'était son devoir comme second ; quant à perdre un jour et demi à l'île d'Elbe, il a eu tort ; à moins que le navire n'ait eu quelque avarie à réparer.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 5 · C1
Alors, tu comprends, de peur que cela te fît du tort…
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 14 · C1
Si c'est comme bon camarade, non, car je crois qu'il ne m'aime pas depuis le jour où j'ai eu la bêtise, à la suite d'une petite querelle que nous avions eue ensemble, de lui proposer de nous arrêter dix minutes à l'île de Monte-Cristo pour vider cette querelle ; proposition que j'avais eu tort de lui faire, et qu'il avait eu, lui, raison de refuser.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 11 · C1
— En ce cas, tu as tort de refuser son dîner.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 18 · C1

تعلّم tort في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.