FluentPlex

la veille

/vɛj/ i̇sim · dişil A2

Türkçe: arife, uyanıklık, nöbet

  1. önceki gün, arife · la veille du jour de l'an New Year's Eve
  2. bir şeyden önceki dönem veya zaman; arife · Jusqu’à la veille de la Première Guerre mondiale, la cause de l’immigration italienne en France était essentiellement économique. Until the eve of World War I, the cause of Italian immigration to France was essentially economic.
  3. uyanıklık, uykusuzluk
  4. nöbet, bekleyiş
  5. standby

Çoğul veilles

Kütüphaneden

Comme nous l'avons dit, il était couché sur le pont : un matelot lui frottait les membres avec une couverture de laine ; un autre, qu'il reconnut pour celui qui lui avait crié : « Courage ! » lui introduisait l'orifice d'une gourde dans la bouche ; un troisième, vieux marin, qui était à la fois le pilote et le patron, le regardait avec le sentiment de pitié égoïste qu'éprouvent en général les hommes pour un malheur auquel ils ont échappé la veille et qui peut les atteindre le lendemain.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 235 · C1
À ses premiers rayons, il se leva, monta, comme la veille, sur le rocher le plus élevé de l'île, afin d'explorer les alentours ; comme la veille, tout était désert.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 276 · C1
Quant à moi, il faut que je veille au mouillage et que je mette le navire en deuil. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 4 · C1
Puis, malgré le vent, malgré la tempête, malgré la pluie qui commençait à tomber, brisé de fatigue qu'il était, il s'endormit de ce délicieux sommeil de l'homme chez lequel le corps s'engourdit mais dont l'âme veille avec la conscience d'un bonheur inespéré.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 228 · C1

veille kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.