FluentPlex

la plaque

/plak/ اسم · مؤنث B1

بـالعربية: صَفيحة، لَوْحة، لُوَيْحة سِنِّيَّة

  1. sheet, plate (of metal)
  2. slab (of marble)
  3. plaque (bacteria on teeth)
  4. plaque, slab (ornamental)
  5. chip
  6. plate
  7. plate (especially a tectonic plate)
  8. slab, bar (of e.g. chocolate)

الجمع plaques

من المكتبة

Monte-Cristo prit les pistolets qu'il tenait quand Mercédès était entrée, et collant un as de trèfle contre la plaque, en quatre coups il enleva successivement les quatre branches du trèfle.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 907 · C1
Un col de satin noir sortant des mains du fabricant, une barbe fraîche, des moustaches grises, l'œil assuré, un habit de major orné de trois plaques et de cinq croix, en somme, une tenue irréprochable de vieux soldat, tel apparut le major Bartolomeo Cavalcanti, ce tendre père que nous connaissons.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 642 · C1
Au lieu de mouches, des cartes à jouer étaient collées sur la plaque.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 794 · C1
En allant à la plaque, Morcerf ramassa, en outre, deux ou trois hirondelles qui avaient eu l'imprudence de passer à portée du pistolet du comte, et que le comte avait abattues.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 794 · C1

تعلّم plaque في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.