FluentPlex

contenter

/kɔ̃.tɑ̃.te/ verbo B1

En español: contentar, satisfacer

  1. contentar, satisfacer (transitivo) (transitive)
  2. contentarse, conformarse (reflexivo) (reflexive) · Je me contente de très peu d'argent. I am content with very little money.· Il s'est contenté de manger les restes. He contented himself with eating the leftovers.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
contenter
Participio presente
contentant
Participio pasado
contenté
Presente (je)
contente
Futuro (je)
contenterai
Passé composé (je)
ai contenté

De la biblioteca

J'irai jusqu'à six millions, monsieur ; oui, j'abandonnerai six millions, et je me contenterai du reste si l'on veut me rendre la liberté.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 144 · C1
— Vous savez, monsieur, reprit le gouverneur en insistant, que nous ne nous contentons pas, dans les cas pareils à celui-ci, d'un simple examen ; malgré toutes les apparences, veuillez donc achever la besogne en remplissant les formalités prescrites par la loi.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 215 · C1
on commence par de belles promesses, puis on se contente, après, de dire qu'on n'a rien à craindre ; puis on s'en va sans rien tenir de ce qu'on a dit, et un beau matin le malheur tombe sur le pauvre monde sans que l'on sache d'où il vient.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 297 · C1
Aussi, voyez qu'on a des égards pour lui : au lieu de l'assommer, comme vous le serez, si jamais on vous met la main dessus, on se contentera de le guillotiner.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 360 · C1

Aprende contenter en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.