FluentPlex

ailleurs

/a.jœʁ/ ظرف A2

بـالعربية: فِي مَكَانٍ آخَرَ

  1. فِي مَكَانٍ آخَرَ؛ إِلَى مَكَانٍ آخَرَ · Si vous ne voulez pas que je sois ici, j'irai ailleurs. If you don't want me here, I'll go elsewhere.· nulle part ailleurs nowhere else

من المكتبة

— D'ailleurs, continua Dantès, il ignorait tous les détails consignés dans la dénonciation.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 173 · C1
— Inutile, monsieur, il est assez puni comme cela, d'ailleurs, à présent, il touche presque à la folie, et, selon l'expérience que nous donnent nos observations, avant une autre année d'ici il sera complètement aliéné.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 136 · C1
« Non, monsieur, dit Morrel, je ne me trompe pas ; d'ailleurs, je connais le pauvre garçon depuis dix ans, et il est à mon service depuis quatre.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 126 · C1
— Monsieur, continua l'armateur, reprenant son assurance à mesure qu'il parlait, et affermi d'ailleurs par la justice de sa cause et la netteté de sa position, vous vous rappelez que, quelques jours avant qu'on apprit le débarquement de Sa Majesté l'empereur, j'étais venu réclamer votre indulgence pour un malheureux jeune homme, un marin, second à bord de mon brick ; il était accusé, si vous vous le rappelez de relations avec l'île d'Elbe : ces relations, qui étaient un crime à cette époque, sont aujourd'hui des titres de faveur.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 125 · C1

تعلّم ailleurs في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.