FluentPlex

calmer

/kal.me/ verbo A2

En español: calmar, tranquilizar, calmarse

  1. calmar, apaciguar, tranquilizar (transitivo) (transitive)
  2. calmarse, amainar, disminuir (reflexivo) (reflexive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
calmer
Participio presente
calmant
Participio pasado
calmé
Presente (je)
calme
Futuro (je)
calmerai
Passé composé (je)
ai calmé

De la biblioteca

C'était un jeune homme de dix-huit à vingt ans, grand, svelte, avec de beaux yeux noirs et des cheveux d'ébène ; il y avait dans toute sa personne cet air calme et de résolution particulier aux hommes habitués depuis leur enfance à lutter avec le danger.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 2 · C1
Il la savait nue, découverte et n'offrant pas le moindre asile ; mais quand la tempête serait calmée il se remettrait à la mer et gagnerait à la nage l'île Lemaire, aussi aride, mais plus large, et par conséquent plus hospitalière.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 228 · C1
L'antichambre était pleine de gendarmes et d'agents de police ; au milieu d'eux, gardé à vue, enveloppé de regards flamboyants de haine, se tenait debout, calme et immobile, le prisonnier.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 56 · C1
Le jeune homme était toujours pâle, mais calme et souriant ; il salua son juge avec une politesse aisée, puis chercha des yeux un siège, comme s'il eût été dans le salon de l'armateur Morrel.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 57 · C1

Aprende calmer en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.