FluentPlex

calmer

/kal.me/ فعل A2

بـالعربية: هَدَّأَ، سَكَّنَ، هَدَأَ

  1. هَدَّأَ، سَكَّنَ، لَطَّفَ (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. هَدَأَ، سَكَنَ، خَمَدَ (مُطاوِع) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
calmer
اسم الفاعل
calmant
اسم المفعول
calmé
المضارع (je)
calme
المستقبل (je)
calmerai
الماضي المركّب (je)
ai calmé

من المكتبة

C'était un jeune homme de dix-huit à vingt ans, grand, svelte, avec de beaux yeux noirs et des cheveux d'ébène ; il y avait dans toute sa personne cet air calme et de résolution particulier aux hommes habitués depuis leur enfance à lutter avec le danger.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 2 · C1
Il la savait nue, découverte et n'offrant pas le moindre asile ; mais quand la tempête serait calmée il se remettrait à la mer et gagnerait à la nage l'île Lemaire, aussi aride, mais plus large, et par conséquent plus hospitalière.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 228 · C1
L'antichambre était pleine de gendarmes et d'agents de police ; au milieu d'eux, gardé à vue, enveloppé de regards flamboyants de haine, se tenait debout, calme et immobile, le prisonnier.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 56 · C1
Le jeune homme était toujours pâle, mais calme et souriant ; il salua son juge avec une politesse aisée, puis chercha des yeux un siège, comme s'il eût été dans le salon de l'armateur Morrel.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 57 · C1

تعلّم calmer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.