FluentPlex

la monnaie

/mɔ.nɛ/ i̇sim · dişil A2

Türkçe: para üstü, para birimi, bozuk para

  1. para üstü (bir alışverişten sonra geri verilen para) · 10 francs de monnaie. 10 francs change.· Gardez la monnaie. Keep the change.
  2. para birimi, döviz · Le dollar est la monnaie d'Australie. The dollar is the currency of Australia.
  3. bozuk para, madeni para (kağıt paranın aksine)
  4. para basımı, darphane

Çoğul monnaies

Kütüphaneden

Et il vida sur la table ses poches, qui contenaient une douzaine de pièces d'or, cinq ou six écus de cinq francs et de la menue monnaie.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 15 · C1
— Deux millions d'écus romains, treize millions à peu près de notre monnaie.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 202 · C1
La nuit même, tant le patron de la Jeune-Amélie était un homme d'ordre, la répartition de la prime fut faite : chaque homme eut cent livres toscanes de part, c'est-à-dire à peu près quatre-vingts francs de notre monnaie.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 247 · C1
Il se mit alors à compter sa fortune ; il y avait mille lingots d'or de deux à trois livres chacun ; ensuite, il empila vingt-cinq mille écus d'or, pouvant valoir chacun quatre-vingts francs de notre monnaie actuelle, tous à l'effigie du pape Alexandre VI et de ses prédécesseurs, et il s'aperçut que le compartiment n'était qu'à moitié vide ; enfin, il mesura dix fois la capacité de ses deux mains en perles, en pierreries, en diamants, dont beaucoup, montés par les meilleurs orfèvres de l'époque, offraient une valeur d'exécution remarquable, même à côté de leur valeur intrinsèque.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 275 · C1

monnaie kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.