FluentPlex

la pluie

/plɥi/ اسم · مؤنث A2

بـالعربية: مَطَر، وابِل

  1. مَطَر · Des pluies torrentielles se sont abattues la semaine dernière. Torrential rain struck down last week.
  2. وابِل، سَيْل مِنَ الأَشْياء (مَجازِيًّا) (figuratively) · Il a reçu une pluie de messages de recruteurs cherchant à le débaucher. He received a flood of messages from recruiters looking to poach him.

الجمع pluies

من المكتبة

Fernand se tourmentait sur sa chaise, tressaillait au moindre bruit, et de temps en temps essuyait de larges plaques de sueur qui perlaient sur son front, comme les premières gouttes d'une pluie d'orage.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 26 · C1
Puis, malgré le vent, malgré la tempête, malgré la pluie qui commençait à tomber, brisé de fatigue qu'il était, il s'endormit de ce délicieux sommeil de l'homme chez lequel le corps s'engourdit mais dont l'âme veille avec la conscience d'un bonheur inespéré.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 228 · C1
— Ainsi, vous le croyez, le résultat serait encore plus sûr chez nous qu'en Orient, et au milieu de nos brouillards et de nos pluies, un homme s'habituerait plus facilement que sous une chaude latitude à cette absorption progressive du poison ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 515 · C1
Je m'y étais résignée, comme on se résigne à la pluie.
Lettre à ma professeure de mathématiques، ص. 1 · C1

تعلّم pluie في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.