FluentPlex

la caisse

/kɛs/ sustantivo · femenino A2

En español: caja

  1. caja, cajón
  2. caja registradora
  3. caja (en un supermercado)
  4. caja, fondo (financiero)
  5. bank (establishment managing such funds)
  6. car (colloquial)
  7. fart (vulgar)
  8. body (of a car)

Plural caisses

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Puis il s'enferma à double tour, vida tous les tiroirs de sa caisse, réunit une cinquantaine de mille francs en billets de banque, brûla différents papiers, en mit d'autres en évidence, et commença d'écrire une lettre qu'il cacheta, et sur laquelle il mit pour suscription :
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1045 · C1
Ces livres de caisse, si bien dorés qu'ils soient, ces tiroirs fermés comme des portes de forteresses, ces masses de billets de banque qui viennent on ne sait d'où, et ces quantités de lettres qui viennent d'Angleterre, de Hollande, d'Espagne, des Indes, de la Chine et du Pérou, agissent en général étrangement sur l'esprit d'un père et lui font oublier qu'il est dans le monde un intérêt plus grand et plus sacré que celui de la position sociale et de l'opinion de ses commettants.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 952 · C1
— Mais oui ; la vérification de nos caisses se fait demain.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1044 · C1
je me rappelle maintenant, murmura le pauvre père, se rattachant à ce débris, qu'il m'a dit hier qu'il avait pour moi une caisse de café et une caisse de tabac.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 33 · C1

Aprende caisse en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.