FluentPlex

peindre

/pɛ̃dʁ/ verbo A2

En español: pintar

  1. pintar (transitivo) (transitive) · Jaquinot adore peindre des portraits de ses parents et de ses amis. Il a beaucoup de talent. Jaquinot loves to paint portraits of his parents and his friends. He is very talented.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
peindre
Participio presente
peignant
Participio pasado
peint
Presente (je)
peins
Futuro (je)
peindrai
Passé composé (je)
ai peint

Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.

De la biblioteca

Votre Majesté sait combien tous les rapports nous la peignent dévouée à votre gouvernement.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 107 · C1
À peine était-il depuis huit jours à Livourne, que les flancs rebondis du navire étaient remplis de mousselines peintes, de cotons prohibés, de poudre anglaise et de tabac sur lequel la régie avait oublié de mettre son cachet.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 245 · C1
Alors il vit une chose singulière, c'est que, sous les coups de l'instrument, une espèce d'enduit, pareil à celui qu'on applique sur les murailles pour peindre à fresque, se soulevait et tombait en écailles découvrant une pierre blanchâtre et molle, pareille à nos pierres de taille ordinaires.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 270 · C1
Vous ne connaissez pas ma mère, monsieur ; c'est elle que vous voyez dans ce cadre ; elle se fit peindre ainsi, il y a six ou huit ans.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 430 · C1

Aprende peindre en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.