le pilote
/pi.lɔt/ اسم · مذكر A2بـالعربية: طَيَّار، مُرْشِد، سَائِق
- طَيَّار (قَائِدُ طَائِرَةٍ) · Le pilote a réussi à quitter son avion juste avant le crash. The pilot managed to get out of his plane just before the crash.
- مُرْشِدٌ بَحْرِيّ (قَائِدُ سَفِينَةٍ)
- سَائِق (سَيَّارَةِ سِبَاقٍ)
- بَرْنَامَجُ تَشْغِيلٍ (حَوْسَبَة)
- pilot (miniature prototype)
- pilot (sample episode of a television series)
الجمع pilotes
من المكتبة
Comme d'habitude, un pilote côtier partit aussitôt du port, rasa le château d'If, et alla aborder le navire entre le cap de Morgion et l'île de Rion.
Néanmoins les experts en navigation reconnaissaient que si un accident était arrivé, ce ne pouvait être au bâtiment lui-même ; car il s'avançait dans toutes les conditions d'un navire parfaitement gouverné : son ancre était en mouillage, ses haubans de beaupré décrochés ; et près du pilote, qui s'apprêtait à diriger le Pharaon par l'étroite entrée du port de Marseille, était un jeune homme au geste rapide et à l'œil actif, qui surveillait chaque mouvement du navire et répétait chaque ordre du pilote.
En voyant venir cet homme, le jeune marin quitta son poste à côté du pilote, et vint, le chapeau à la main, s'appuyer à la muraille du bâtiment.
Dantès resta à son poste, malgré la présence du pilote, jusqu'à ce que cette dernière manœuvre fût terminée ; puis alors :
تعلّم pilote في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.