FluentPlex

ranger

/ʁɑ̃.ʒe/ verbo A2

En español: ordenar, guardar, estacionar

  1. ordenar, arreglar, organizar
  2. guardar, recoger, almacenar
  3. estacionar, aparcar (un auto) (transitivo) (transitive)
  4. ponerse de parte de, adherirse a (reflexivo) (reflexive) · Elle s'est rangée à son avis. She went along with him.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
ranger
Participio presente
rangeant
Participio pasado
rangé
Presente (je)
range
Futuro (je)
rangerai
Passé composé (je)
ai rangé

De la biblioteca

Tout était mis en ordre : les dentelles, les parures, les bijoux, le linge, l'argent, allaient se ranger au fond des tiroirs, dont la comtesse assemblait soigneusement les clefs.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 919 · C1
— Vous êtes un garçon rangé, Edmond.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 9 · C1
« Range à carguer les voiles de hune, le foc et la brigantine !
Le Comte de Monte-Cristo, p. 3 · C1
Deux matelots se penchèrent aussitôt sur leurs rames, et l'embarcation glissa aussi rapidement qu'il est possible de le faire, au milieu des mille barques qui obstruent l'espèce de rue étroite qui conduit, entre deux rangées de navires, de l'entrée du port au quai d'Orléans.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 12 · C1

Otros resultados

Aprende ranger en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.