FluentPlex

l’amour-propre

/a.muʁ.pʁɔpʁ/ اسم · مذكر B2

بـالعربية: عِزَّة نَفْس، كَرَامَة

  1. تَقْدِير الذَّات، عِزَّة النَّفْس، كَرَامَة

الجمع amours-propres

من المكتبة

Le comte écoutait avec complaisance la voix discordante de ces amours-propres blessés et de ces intérêts meurtris.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 617 · C1
À la bonne heure, je retrouve l'homme qui veut trouer l'amour-propre d'autrui à coups de hache, et qui crie quand on troue le sien avec une aiguille.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 690 · C1
— Cela doit, dit Monte-Cristo, flatter énormément l'amour-propre des lapins à qui il enfonce des épingles dans la tête, des poules dont il teint les os en rouge, et des chiens dont il repousse la moelle épinière. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 714 · C1
Quand on veut obtenir quelque chose de l'amour-propre d'un homme, il faut sauver à l'amour-propre de cet homme jusqu'à l'apparence de la souffrance.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 798 · C1

تعلّم amour-propre في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.