FluentPlex

brusquer

/bʁys.ke/ فعل C2

بـالعربية: عَجَّلَ، عَامَلَ بِفَظَاظَة

  1. عَجَّلَ (عَمَلِيَّة) (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. عَامَلَ بِفَظَاظَة، تَهَجَّمَ عَلَى (مُتَعَدٍّ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
brusquer
اسم الفاعل
brusquant
اسم المفعول
brusqué
المضارع (je)
brusque
المستقبل (je)
brusquerai
الماضي المركّب (je)
ai brusqué

من المكتبة

Son premier mouvement fut de se débarrasser par une brusque secousse des bras de sa mère, et d'aller ouvrir le coffret d'où le comte avait tiré le flacon d'élixir ; puis aussitôt, sans en demander la permission à personne, et en enfant habitué à satisfaire tous ses caprices, il se mit à déboucher les fioles.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 489 · C1
Tout son sang venait d'affluer au cœur, il ne pouvait parler, il tira sa montre comme s'il eût oublié l'heure, prit son chapeau, présenta à Mme Herbault un compliment brusque et embarrassé, et serrant les mains d'Emmanuel et de Maximilien :
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 506 · C1
Mais cependant, comme la nuit était venue et que je ne voyais plus rien, je le laissai dormir ; bientôt il poussa un cri sourd et déchirant comme celui d'un homme qui souffre en rêve, et renversa d'un brusque mouvement sa tête en arrière.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 727 · C1
« Alors, avec un brusque mouvement, il arracha les boutons de cet habit fermé qui l'étouffait, et sortit de la salle comme un sombre insensé ; un instant son pas retentit lugubrement sous la voûte sonore, puis bientôt le roulement de la voiture qui l'emportait au galop ébranla le portique de l'édifice florentin.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 877 · C1

تعلّم brusquer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.