FluentPlex

fier

/fjɛʁ/ صفة B1

بـالعربية: فَخُور، مُتَكَبِّر، مَهِيب

  1. فَخُور، مُعْتَزّ، مُتَشَرِّف · Il est fier de son fils. He is proud of his son.
  2. مُتَكَبِّر، مَغْرُور، مُتَعَجْرِف
  3. رائِع، مَلْحُوظ

المؤنث fière · جمع المذكر fiers · جمع المؤنث fières

من المكتبة

En même temps le comte grandissait à ses yeux ; sa taille, presque doublée, se dessinait sur les tentures rouges, il avait rejeté en arrière ses cheveux noirs, et il apparaissait debout et fier comme un de ces anges dont on menace les méchants au jour du jugement dernier.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1115 · C1
« Mon père est fier, monsieur, et, eût-il manqué de tout, je doute qu'il eût demandé quelque chose à qui que ce soit au monde, excepté à Dieu.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 9 · C1
L'armateur le suivit des yeux en souriant, jusqu'au bord, le vit sauter sur les dalles du quai, et se perdre aussitôt au milieu de la foule bariolée qui, de cinq heures du matin à neuf heures du soir, encombre cette fameuse rue de la Canebière, dont les Phocéens modernes sont si fiers, qu'ils disent avec le plus grand sérieux du monde et avec cet accent qui donne tant de caractère à ce qu'ils disent : « Si Paris avait la Canebière, Paris serait un petit Marseille. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 12 · C1
— Je pourrai donc me fier aux notes qu'il a laissées sur vous ou qu'il me donnera ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 140 · C1

تعلّم fier في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.