FluentPlex

la distance

/dis.tɑ̃s/ اسم · مؤنث A2

بـالعربية: مَسافَة، بُعْد

  1. مَسافَة (بُعْد مادِّيّ حَرْفِيّ) · On se tient à distance de deux kilomètres l'un de l'autre. We stand at a distance of two kilometers from each other.
  2. مَسافَة، تَحَفُّظ (مَجازِيًّا) · Il convient de la tenir à une certaine distance. It's suitable to maintain a certain distance.

الجمع distances

من المكتبة

Cependant il lui sembla que ces hommes s'arrêtaient comme des sentinelles à des distances à peu près égales.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1084 · C1
Valentine resta seule ; deux autres pendules, en retard sur celle de Saint-Philippe-du-Roule, sonnèrent encore minuit à des distances différentes.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1003 · C1
Il en résulta que, lorsque le nouvel arrivant sortit de l'hôtel avec le cicérone de rigueur, un homme se détacha du groupe des curieux, et sans être remarqué du voyageur, sans paraître être remarqué de son guide, marcha à peu de distance de l'étranger, le suivant avec autant d'adresse qu'aurait pu le faire un agent de la police parisienne.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1075 · C1
— Oui, telle est à peu près la distance qui sépare ma chambre de la vôtre ; seulement j'ai mal calculé ma courbe, faute d'instrument de géométrie pour dresser mon échelle de proportion ; au lieu de quarante pieds d'ellipse, il s'en est rencontré cinquante ; je croyais, ainsi que je vous l'ai dit, arriver jusqu'au mur extérieur, percer ce mur et me jeter à la mer.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 151 · C1

تعلّم distance في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.