FluentPlex

le jalon

/ʒa.lɔ̃/ sustantivo · masculino C1

En español: jalón, hito

  1. jalón (vara de topografía) · Planter des jalons de distance en distance. To plant ranging rods from distance to distance.· Marquer l’alignement d’un terrain avec des jalons. Mark the border of a terrain with ranging poles.
  2. base, cimiento (figurado) (figuratively) · Ces données vous serviront de jalons pour votre investigation. These facts will lay the groundwork for your investigation.
  3. hito, punto de referencia (figurado) (figuratively) · Il pose dès lors un important jalon dans la réalisation des objectifs de Kyoto. Therefore it represents an important milestone in the achievement of the Kyoto target.

Plural jalons

+ Guardar para repasar

Aprende jalon en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.