FluentPlex

bruire

/bʁɥiʁ/ verbo C2

En español: susurrar, crujir, rugir

  1. hacer un ruido sordo
  2. susurrar, crujir (hojas)
  3. traquetear
  4. rugir, zumbar
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
bruire
Participio presente
bruissant
Participio pasado
brui
Presente (je)
bruis
Futuro (je)
bruirai
Passé composé (je)
ai brui

Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.

De la biblioteca

Dantès demeura donc prisonnier : perdu dans les profondeurs de son cachot, il n'entendit point le bruit formidable de la chute du trône de Louis XVIII et celui, plus épouvantable encore, de l'écroulement de l'empire.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 130 · C1
Aussitôt l'ancre tomba, et la chaîne fila avec bruit.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 5 · C1
Le bruit circulait, parmi les futurs convives, que les armateurs du Pharaon devaient honorer de leur présence le repas de noces de leur second ; mais c'était de leur part un si grand honneur accordé à Dantès que personne n'osait encore y croire.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 22 · C1
La présence de l'armateur était pour eux la confirmation du bruit qui courait déjà que Dantès serait nommé capitaine ; et comme Dantès était fort aimé à bord, ces braves gens remerciaient ainsi l'armateur de ce qu'une fois par hasard son choix était en harmonie avec leurs désirs.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 22 · C1

Aprende bruire en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.