FluentPlex

bruire

/bʁɥiʁ/ فعل C2

بـالعربية: حَفَّ، خَشْخَشَ، هَدَرَ

  1. أَصْدَرَ صَوْتًا خَافِتًا
  2. حَفَّ، خَشْخَشَ
  3. قَعْقَعَ، صَلْصَلَ
  4. هَدَرَ، دَوَّى

صيغ الفعل

المصدر
bruire
اسم الفاعل
bruissant
اسم المفعول
brui
المضارع (je)
bruis
المستقبل (je)
bruirai
الماضي المركّب (je)
ai brui

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Dantès demeura donc prisonnier : perdu dans les profondeurs de son cachot, il n'entendit point le bruit formidable de la chute du trône de Louis XVIII et celui, plus épouvantable encore, de l'écroulement de l'empire.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 130 · C1
Aussitôt l'ancre tomba, et la chaîne fila avec bruit.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 5 · C1
Le bruit circulait, parmi les futurs convives, que les armateurs du Pharaon devaient honorer de leur présence le repas de noces de leur second ; mais c'était de leur part un si grand honneur accordé à Dantès que personne n'osait encore y croire.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 22 · C1
La présence de l'armateur était pour eux la confirmation du bruit qui courait déjà que Dantès serait nommé capitaine ; et comme Dantès était fort aimé à bord, ces braves gens remerciaient ainsi l'armateur de ce qu'une fois par hasard son choix était en harmonie avec leurs désirs.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 22 · C1

تعلّم bruire في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.