FluentPlex

espagnol

/ɛs.pa.ɲɔl/ adjetivo A1

En español: español

  1. español, de España o relacionado con ella o su gente · L'Inquisition espagnole s'appelle ainsi parce qu'elle était la contribution -ardente- de l'état espagnol à la lutte contre l'hérésie The Spanish Inquisition was thus named because it was the -ardent- contribution of the Spanish state to the fight against heresy

Femenino espagnole · Masculino plural espagnols · Femenino plural espagnoles

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Quant à sa vie, dans aucune contrée il n'en était inquiet : partout les bons marins sont rares ; il parlait l'italien comme un Toscan, l'espagnol comme un enfant de la Vieille-Castille ; il eût vécu libre, heureux avec Mercédès, son père, car son père fût venu le rejoindre ; tandis qu'il était prisonnier, enfermé au château d'If dans cette infranchissable prison, ne sachant pas ce que devenait son père, ce que devenait Mercédès, et tout cela parce qu'il avait cru à la parole de Villefort : c'était à en devenir fou ; aussi Dantès se roulait-il furieux sur la paille fraîche que lui avait apportée son geôlier.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 79 · C1
Morrel le désir de quitter le service de mer, et se fit recommander par lui à un négociant espagnol, chez lequel il entra comme commis d'ordre vers la fin de mars, c'est-à-dire dix ou douze jours après la rentrée de Napoléon aux Tuileries ; il partit donc pour Madrid, et l'on n'entendit plus parler de lui.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 131 · C1
— Je parle cinq langues vivantes, l'allemand, le français, l'italien, l'anglais et l'espagnol ; à l'aide du grec ancien je comprends le grec moderne ; seulement je le parle mal, mais je l'étudie en ce moment.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 162 · C1
— C'est un nom espagnol ?
Le Comte de Monte-Cristo, p. 173 · C1

Otros resultados

Aprende espagnol en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.