FluentPlex

l’appareil

/a.pa.ʁɛj/ 名词 · 阳性 A2

中文: 装置、电话、飞机

  1. 装置,设备 · appareil photo camera· appareil dentaire braces
  2. 电话 · Pourrais-je parler avec monsieur Tremblay, s'il vous plaît ? / À l'appareil. May I speak with Mr. Tremblay, please? / Speaking.
  3. 飞机
  4. 为盛大场面而安排的人、装饰等
  5. a system (of organs) · appareil vocal vocal tract· appareil reproducteur organs of generation
  6. a preparation that is a ready-to-use mixture of the basic ingredients for making a dish

复数 appareils

+ 加入复习

来自图书馆

Pour en arriver là, il faut que le sang se chauffe à trente-six degrés, que le pouls batte à quatre-vingt-dix pulsations, et que l'âme sorte de ses limites ordinaires ; mais si, passant, comme cela se pratique en philologie, du mot au synonyme mitigé, vous faites une simple élimination ; au lieu de commettre un ignoble assassinat, si vous écartez purement et simplement de votre chemin celui qui vous gêne, et cela sans choc, sans violence, sans l'appareil de ces souffrances, qui, devenant un supplice, font de la victime un martyr, et de celui qui agit un carnifex dans toute la force du mot ; s'il n'y a ni sang, ni hurlements, ni contorsions, ni surtout cette horrible et compromettante instantanéité de l'accomplissement, alors vous échappez au coup de la loi humaine qui vous dit : « Ne trouble pas la société ! » Voilà comment procèdent et réussissent les gens d'Orient, personnages graves et flegmatiques, qui s'inquiètent peu des questions de temps dans les conjonctures d'une certaine importance.
Le Comte de Monte-Cristo,第526页 · C1
En effet, tout cet appareil d'une résolution énergique qui n'avait point fait peur à Albert pour lui-même l'effrayait pour sa mère.
Le Comte de Monte-Cristo,第920页 · C1
Ce succès s'explique en partie par le prix : faire réparer un appareil chez un professionnel coûte souvent plus cher que d'en acheter un neuf.
Le Repair Café,第1页 · B2
Les premiers jours, tu t'ennuieras sans doute, et tu tendras la main vers un appareil absent ; puis le silence deviendra un lieu où tu aimeras te retirer.
Lettre sur l'art de lire lentement,第1页 · C2

在真实文章中学习appareil

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号