FluentPlex

bourrer

/bu.ʁe/ فعل C2

بـالعربية: حَشا، كَدَّسَ

  1. to stuff with stuffing material (transitive)
  2. to completely fill by shoving in (transitive)
  3. to make to eat a lot (transitive)
  4. to force-feed (transitive)
  5. to hit someone (slang, transitive)
  6. to get drunk (reflexive, slang)
  7. to binge (pronominal, slang)
  8. to jam by way of excessive accumulation (intransitive)

صيغ الفعل

المصدر
bourrer
اسم الفاعل
bourrant
اسم المفعول
bourré
المضارع (je)
bourre
المستقبل (je)
bourrerai
الماضي المركّب (je)
ai bourré

من المكتبة

À l'aide de sa pioche Dantès creusa, entre le rocher supérieur et celui sur lequel il était posé, un conduit de mine comme ont l'habitude de faire les pionniers, lorsqu'ils veulent épargner au bras de l'homme une trop grande fatigue, puis il le bourra de poudre ; puis, effilant son mouchoir et le roulant dans le salpêtre, il en fit une mèche.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 266 · C1
Or, jamais l'envie ne m'était venue de voir de près ces gros insectes au ventre blanc, aux pattes noires et maigres, car je craignais de trouver sous leurs ailes de pierre le petit génie humain, bien gourmé, bien pédant, bien bourré de science, de cabale ou de sorcellerie.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 621 · C1
Le brigadier se fit donc apporter un fagot et de la paille, bourra la cheminée comme il eût fait d'un mortier, et y mit le feu.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 988 · C1

تعلّم bourrer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.