FluentPlex

appuyer

/a.pɥi.je/ verbo A2

En español: presionar, apoyar

  1. presionar, pulsar, empujar (transitivo) (transitive)
  2. apoyar, recostar (transitivo) (transitive)
  3. apoyar, respaldar (transitivo) (transitive)
  4. apoyarse, recostarse (reflexivo) (reflexive)
  5. to depend, to rely (reflexive)
  6. to put up with (reflexive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
appuyer
Participio presente
appuyant
Participio pasado
appuyé
Presente (je)
appuie
Futuro (je)
appuierai
Passé composé (je)
ai appuyé

De la biblioteca

En voyant venir cet homme, le jeune marin quitta son poste à côté du pilote, et vint, le chapeau à la main, s'appuyer à la muraille du bâtiment.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 2 · C1
Enfin, il s'appuyait sur un bâton de bois tordu et recourbé par le haut comme un pedum antique.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 23 · C1
Fernand ferma les yeux : un nuage de feu brûla ses paupières ; il s'appuya à la table pour ne pas défaillir, et, malgré tous ses efforts, ne put retenir un gémissement sourd qui se perdit dans le bruit des rires et des félicitations de l'assemblée.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 27 · C1
Aussi le roi, qui, sans que nous nous en doutassions, écoutait notre conversation, nous a-t-il interrompus en disant : « Villefort, remarquez que le roi n'a pas prononcé le nom de Noirtier, et au contraire a appuyé sur celui de Villefort ; Villefort, a donc dit le roi, fera un bon chemin ; c'est un jeune homme déjà mûr, et qui est de mon monde.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 48 · C1

Aprende appuyer en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.