FluentPlex

effleurer

/e.flœ.ʁe/ 动词 C1

中文: 轻触、掠过

  1. 轻轻抚摸,轻触
  2. 掠过,擦过
  3. 略过(话题)(比喻) (figuratively)
+ 加入复习

动词形式

不定式
effleurer
现在分词
effleurant
过去分词
effleuré
直陈式现在时(je)
effleure
简单将来时(je)
effleurerai
复合过去时(je)
ai effleuré

来自图书馆

Il faisait sombre dans la chambre, sans quoi Albert eût pu voir la pâleur livide qui s'étendit sur les joues du comte, et surprendre le frisson nerveux qui effleura ses épaules et sa poitrine.
Le Comte de Monte-Cristo,第429页 · C1
Mais sortez un peu de France, allez soit à Alep soit au Caire, soit seulement à Naples et à Rome, et vous verrez passer par la rue des gens droits, frais et roses dont le Diable boiteux, s'il vous effleurait de son manteau, pourrait vous dire : « Ce monsieur est empoisonné depuis trois semaines, et il sera tout à fait mort dans un mois. »
Le Comte de Monte-Cristo,第520页 · C1
Monte-Cristo le vit cependant, et un léger sourire effleura ses lèvres.
Le Comte de Monte-Cristo,第546页 · C1
Mais, ajouta Caderousse en reprenant ce mauvais sourire qui avait déjà effleuré ses lèvres, il faut donner quelque chose pour cela, tu comprends.
Le Comte de Monte-Cristo,第668页 · C1

在真实文章中学习effleurer

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号