relever
/ʁə.l(ə).ve/ verbo B2En español: levantar, subir, recoger
- poner de pie (de nuevo); enderezar (un vehículo, etc.) (transitivo)
- ayudar (a alguien) a ponerse de pie; levantar (transitivo)
- subirse (los calcetines, etc.); levantar, alzar (la falda, etc.) (transitivo)
- recogerse (el pelo) (transitivo)
- to heighten, raise, lift (up); to increase
- to restore, rebuild
- to season (food)
- to take down, note, copy out
Formas del verbo
- Infinitivo
- relever
- Participio presente
- relevant
- Participio pasado
- relevé
- Presente (je)
- relève
- Futuro (je)
- relèverai
- Passé composé (je)
- ai relevé
De la biblioteca
Les magistrats relevaient les bévues politiques ; les militaires parlaient de Moscou et de Leipsick ; les femmes, de son divorce avec Joséphine.
Cela ne veut pas dire, ajouta Villefort en riant, que tous deux ne soient pas d'infâmes révolutionnaires, et que le 9 thermidor et le 4 avril 1814 ne soient pas deux jours heureux pour la France, et dignes d'être également fêtés par les amis de l'ordre et de la monarchie ; mais cela explique aussi comment, tout tombé qu'il est pour ne se relever jamais, je l'espère, Napoléon a conservé ses séides.
Villefort ne répondit pas ; mais au bout de quelques instants, il releva sa tête pâle et décomposée, et relut une seconde fois la lettre.
En effet, ses gardiens, qui le tenaient à la fois par les bras et par le collet de son habit, le forcèrent de se relever, le contraignirent à descendre à terre, et le traînèrent vers les degrés qui montent à la porte de la citadelle, tandis que l'exempt, armé d'un mousqueton à baïonnette, le suivait par-derrière.
Aprende relever en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.