FluentPlex

soustraire

/sus.tʁɛʁ/ fiil B1

Türkçe: çıkarmak, eksiltmek, kaçınmak

  1. çıkarmak, eksiltmek (kaldırmak veya azaltmak)
  2. çıkarmak (matematik)
  3. kaçınmak, kurtulmak, sıyrılmak (dönüşlü) (reflexive) · se soustraire à ses obligations to avoid one's obligations
  4. korumak, esirgemek; kurtarmak

Fiil biçimleri

Mastar
soustraire
Şimdiki zaman ortacı
soustrayant
Geçmiş zaman ortacı
soustrait
Şimdiki zaman (je)
soustrais
Gelecek zaman (je)
soustrairai
Passé composé (je)
ai soustrait

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

Franz et Albert n'essayèrent point de se soustraire à la tyrannie cicéronienne.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 356 · C1
— Oui, parce qu'au lieu d'attendre deux cents misérables francs, tu en attends cinq ou six mille, peut-être dix, peut-être douze même ; car tu es un cachottier : là-bas, tu avais toujours des boursicots, des tirelires que tu essayais de soustraire à ce pauvre ami Caderousse.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 823 · C1
Morrel, subjugué par ce prodigieux ascendant qu'exerçait Monte-Cristo sur tout ce qui l'entourait, n'essaya pas même de s'y soustraire.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 945 · C1
On avait fermé la porte de l'hôtel pour les soustraire aux premiers regards ; mais il n'en fallut pas moins, quand cette porte fut ouverte, passer au milieu d'une double haie de curieux, aux yeux flamboyants, aux lèvres murmurantes.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 993 · C1

soustraire kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.