FluentPlex

parvenir

/paʁ.və.niʁ/ verbo B2

En español: llegar, lograr

  1. llegar, alcanzar (intransitivo) (intransitive)
  2. lograr, conseguir (intransitivo) (intransitive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
parvenir
Participio presente
parvenant
Participio pasado
parvenu
Presente (je)
parviens
Futuro (je)
parviendrai
Passé composé (je)
suis parvenu(e)

Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.

De la biblioteca

— Oui, mais le procureur du roi est absent ; en son absence, l'épître est parvenue à son secrétaire, qui avait mission d'ouvrir les lettres ; il a donc ouvert celle ci, m'a fait chercher, et, ne me trouvant pas, a donné des ordres pour l'arrestation.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 51 · C1
« — Voici une bague que vous lui ferez parvenir, dit le capitaine, et qui lèvera toutes les difficultés.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 62 · C1
— Mais n'avez-vous pas le garde des Sceaux, qui a ses grandes entrées aux Tuileries, et par l'intermédiaire duquel vous pouvez jour et nuit parvenir jusqu'au roi ?
Le Comte de Monte-Cristo, p. 85 · C1
— Monsieur, dit le baron au duc, tous les serviteurs de Sa Majesté doivent s'applaudir des nouvelles récentes qui nous parviennent de l'île d'Elbe.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 94 · C1

Aprende parvenir en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.