FluentPlex

remplir

/ʁɑ̃.pliʁ/ فعل B1

بـالعربية: مَلَأَ، عَبَّأَ، أَتَمَّ

  1. مَلَأَ (جَعَلَهُ مُمْتَلِئًا) · Remplir la piscine avec de l'eau. To fill the pool with water.
  2. عَبَّأَ (اسْتِمَارَةً أَوْ فَرَاغًا) · Veuillez remplir les blancs. Please fill in the blanks.
  3. أَوْفَى، أَتَمَّ

صيغ الفعل

المصدر
remplir
اسم الفاعل
remplissant
اسم المفعول
rempli
المضارع (je)
remplis
المستقبل (je)
remplirai
الماضي المركّب (je)
ai rempli

من المكتبة

Seigneur Luigi, continua Albert, y a-t-il quelque autre formalité à remplir pour prendre congé de Votre Excellence ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 405 · C1
Morrel, et je vous répondrai que c'est un homme probe jusqu'à la rigidité, et qui jusqu'à présent a rempli tous ses engagements avec une parfaite exactitude.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 320 · C1
— S'il y a méprise, monsieur Morrel, répondit le commissaire croyez que la méprise sera promptement réparée ; en attendant, je suis porteur d'un mandat d'arrêt ; et quoique ce soit avec regret que je remplisse ma mission, il ne faut pas moins que je la remplisse : lequel de vous, messieurs, est Edmond Dantès ? »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 30 · C1
— Les formalités sont remplies, l'information est faite.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 75 · C1

تعلّم remplir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.