FluentPlex

رشته

reshte noun B1
  1. thread, string · رشتهٔ مروارید, string of pearls · رشتهٔ نخ, thread of string
  2. series, sequence, string (figuratively) · رشتهٔ دروغ, string of lies
  3. field of study; subject · متخصص در رشتههای مختلف, specialist in various fields
  4. tie, bond, thread · رشتهٔ دوستی, tie of friendship
  5. reshte (Persian-style noodles); (loosely) noodles (in general)
  6. mountain range
  7. string

Plural: رشتهها

+ Save to review

From the library

و چون شغل بزرگ علی بپایان آمد و سپاه سالار غازی از پذیرهٔ بنهٔ وی بازگشت و غلامان و بنه هر چه داشت غارت شده بود و بیم بود که از بنهٔ اولیا و حشم و قومی که با وی می‌آمدند نیز بسیار غارت شدی اما سپاه سالار غازی نیک احتیاط کرده بود تا کسی را رشته تاری زبان نشد، و قوم محمودی ازین فرو گرفتن علی نیک بشکوهیدند و دامن فراهم گرفتند؛
تاریخ بیهقی - کارهای هرات, p. 11 · B2
که بیماری رشته کردش چو دوک
بوستان، باب اول - در عدل و تدبیر و رای, p. 15 · C1
که در رشته چون سوزنم پای بند
بوستان، باب اول - در عدل و تدبیر و رای, p. 16 · C1
چو طاووس چون[۸] رشته در پا ندید
بوستان، باب اول - در عدل و تدبیر و رای, p. 16 · C1

Learn رشته in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account